3.-5. JULI 2025
WERTSCHÄTZEN IN DORTMUND - EIN BESONDERER STOPP DER GRAND SNAIL TOUR

Gemeinsam mit vielen Künstler*innen und Kooperationspartner*innen feiert Urbane Künste Ruhr auf dem Nordmarkt die postmigrantische Gesellschaft

Urbane Künste Ruhr feiert auf dem Dortmunder Nordmarkt Anfang Juli drei Tage lang ein Festival rund um das Miteinander in der postmigrantischen Gesellschaft. Das künstlerische Programm nimmt die geplante Errichtung eines Denkmals für sogenannte Gastarbeiter*innen durch die Stadt Dortmund zum Anlass, die Diskussionen dazu im Sinne der Erinnerungskultur weiterzutragen. Denn viele Aspekte, die rund um das Denkmal verhandelt werden, decken sich mit den wichtigen Fragen von Urbane Künste Ruhr: Wem gehört der öffentliche Raum? Wer spricht und wird gehört, wer wird gesehen, wer übersehen?
Während das Denkmal in der Innenstadt die repräsentative Aufgabe erfüllt, die Leistungen der ins Land gekommenen Arbeiter*innen zu würdigen, beleben wir den Nordmarkt mit Blick auf das Zusammenleben von Menschen mit und ohne Migrationsgeschichte in Deutschland. Wir zelebrieren unsere gemeinsame Zukunft!

Wertschätzen in Dortmund ist ein besonderer Stopp der Grand Snail Tour von Urbane Künste Ruhr in Zusammenarbeit mit dem Projekt Denkmal für Gastarbeiter*innen, eine Initiative der Stadt Dortmund.

Das Format Pentagon ist ein Kooperationsprojekt von Urbane Künste Ruhr und dem Dortmunder Kulturzentrum Dietrich-Keuning-Haus.

Wertschätzen in Dortmund
Donnerstag bis Samstag, 3.-5. Juli 2025
Jeweils ab 15:30 Uhr
Nordmarkt, 44145 Dortmund

Aus dem Programm:

Donnerstag, 3. Juli 2025

15:30 Uhr: Eröffnung mit Britta Peters, Künstlerische Leitung Urbane Künste Ruhr; Dr. Stefan Mühlhofer, Geschäftsführender Direktor der Kulturbetriebe Dortmund; Dr. Jacques Heinrich Toussaint, Leitung Ressort Kunst im Öffentlichen Raum Stadt Dortmund; Ayşe Kalmaz, Vermittlungsprogramm Denkmal für Gastarbeiter*innen; Fabian Saavedra-Lara, Vermittlungsprogramm Denkmal für Gastarbeiter*innen; Levent Arslan, Direktor Dietrich-Keuning-Haus; İpek Gençtürk, Kunstvermittlung Urbane Künste Ruhr

16:00 Uhr: Havîn Al-Sîndy, Worte an den Ohren, an der Haut, an der Zelle. Performance rund um KI-gesteuerte Skulpturen, die das Lästern erlernen und weiterentwickeln, in Kooperation mit der Anne-Frank-Gesamtschule aus Dortmund (auch am Freitag und Samstag). Gespräch mit der Künstlerin.

17:00 Uhr: Gespräche mit den teilnehmenden Künstler*innen Lütfiye Güzel und Rebecca Racine Ramershoven sowie mit Vertreter*innen der Initiativen Kiosk of Solidarity, einem Format Urbaner Praxis, das in die umkämpften gesellschaftlichen Felder Arbeit, Gesundheit und Wohnen interveniert, und KOBER, einer in der Nordstadt ansässigen Beratungsstelle für Sexarbeiterinnen und Frauen in prekären Lebenssituationen

18:00 Uhr: NEW RUHR MAP: Präsentation der künstlerischen Gestaltung der mobilen Architektur der Grand Snail Tour in Zusammenarbeit mit Vertreter*innen der spanischsprachigen Community im Ruhrgebiet. Gespräch mit dem spanischen Künstler Jordi Colomer

20:00 Uhr: Aufzeichnungen aus einer Pralinenschachtel. Theaterstück im öffentlichen Raum von Nail Doğan. Mit Nail Doğan und Sinem Süle

Musikalische Begleitung: Choristinnen des Migrantinnenvereins Dortmund unter Leitung von Kemal Dinç

Freitag, 4. Juli 2025

16:00 Uhr: Havîn Al-Sîndy, Performance, s.o.

17:30 Uhr: Until our tea strainer gets dry. Teezeremonie-Performance von Iden Sungyoung Kim, Yon Natalie Mik und Minh Đức Phạm in Kooperation mit dem Museum Ostwall in Zusammenhang mit der Ausstellung Am Tisch. Essen und Trinken in der zeitgenössischen Kunst

20:00 Uhr: CRIT CLUB x Dortmund. Performance von Cem A. aka @freeze_magazine und Gästen. Zwei Teams diskutieren eine unmögliche Frage über Kunst.

Durchgehend dabei:
• Kiosk of Solidarity gemeinsam mit KOBER – Urbane Praxis
• Nail Doğan, Aufzeichnungen aus einer Pralinenschachtel – Audioformat
• Verschiedene Werke der Grand Snail Tour Sammlung, u.a. von Kasia Fudakowski, Nils Norman und Sowatorini Landschaft

Samstag, 5. Juli 2025

16:00 Uhr: Havîn Al-Sîndy, Performance, s.o.

18:00 Uhr: Dance Session mitDJ ÖZ und Tutku Kaplan

20:00 Uhr: Pentagon Spezial. Diskussionsrunde des Dietrich-Keuning-Hauses mit Aladin El-Mafaalani, Ferda Ataman, Prof. Dr. Carlo Masala, Juan Moreno, Alexandra Stanić (Einlass ab 19 Uhr). Veranstalter: Dietrich-Keuning-Haus

Durchgehend dabei:
• Büchertisch von Taranta Babu, Dortmunder Buchhandlung und Literaturcafé sowie Kiosk of Solidarity gemeinsam mit KOBER – Urbane Praxis
• Nail Doğan, Aufzeichnungen aus einer Pralinenschachtel – Audioformat
• Dance and Listening Session mit DJ ÖZ und Tutku Kaplan
• Verschiedene Werke der Grand Snail Tour Sammlung, s.o.

Chronist*innen der Grand Snail Tour in Dortmund:
Tunay Önder, Stefan Marx, Cihan Cakmak

Urbane Künste Ruhr – über uns
Urbane Künste Ruhr ist eine dezentrale Institution für Gegenwartskunst im Ruhrgebiet, die in unterschiedlichen Formaten öffentliche Räume schafft und nachhaltig erforscht. 2012 im Anschluss an das Kulturhauptstadtjahr Ruhr.2010 gegründet, initiiert sie unter der Künstlerischen Leitung von Britta Peters Ausstellungsprojekte für konkrete Orte und Situationen, Programme für Gastkünstler*innen sowie die experimentelle Reise Grand Snail Tour durch die Region. Viele Projekte finden in Zusammenarbeit mit lokalen, überregionalen und internationalen Partner*innen statt. Neben Ruhrtriennale, Tanzlandschaft Ruhr und Chorwerk Ruhr ist Urbane Künste Ruhr Teil der Kultur Ruhr GmbH mit Sitz in Bochum, deren Gesellschafter und öffentliche Förderer das Land Nordrhein-Westfalen und der Regionalverband Ruhr sind.